k|]; lj1KtL

lj=;+= !(() ;fn df3 @ ut] uPsf] *=$ /]S6/:s]nsf] dxfe"sDksf] ;Demgfdf dgfp+b} cfPsf] e"sDk ;'/Iff lbjz …ejg lgdf{0f ;+lxtfsf] kfngf u/f}+Æ eGg] d"n gf/f ;lxt o; jif{ klg dgfOof] .

o;} cGtu{t e"sDk ;'/Iff lbj;sf cj;/df gAa] ;fnsf] e"sDkaf6 lbj+ut x'g]x?sf] ;Demgfdf ldlt @)^! ;fn df3 @ ut] laxfg * ah] sf7df8f}+sf] e"uf]nkfs{df /x]sf] e"sDk :df/sdf u[xdGqL k"0f{ axfb'/ v8\sfsf] pkl:yltdf >4fGhnL ;efsf] cfof]hgf ul/of] . pQm cj;/df cGo ;+3;+:yfsf JolQmx?sf] klg pkl:ylt /x]sf] lyof] . laxfg !) ah] nlntk'/ pkdxfgu/kflnsfaf6 e"sDk ;'/Iff ;DaGwL r]tgf hufpg] p2]Zon] ljzfn ¥ofnLsf] cfof]hgf ul/of] . pQm ¥ofnLdf ljleGg ;+3;+:yfsf kbflwsf/Lx?, ljBfyL{x?, ;~rf/sdL{ tyf cGo ;j{;fwf/0fsf] Jofks ;xeflutf /x]sf] lyof] . nlntk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] sfof{noaf6 z'? ePsf] ¥ofnL d+unahf/sf] b/af/If]qdf k'u]/ ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] .

pQm ;efdf k|wfgdGqL z]/ axfb'/ b]paf k|d'v cltlysf] ?kdf pkl:yt x'g'x'GYof] . lj=;+= !(() sf] e"sDksf] ;Demgfdf /f0ff k|wfgdGqL h'4 zd\z]/åf/f lgdf{0f ul/Psf] e"sDk :df/sdf k|d'v cltly nufot cGo cltlyx?n] km"ndfnf r9fpg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf Ps ldg]6 df}gwf/0f ;d]t ul/Psf] lyof] .

pQm ;df/f]xnfO{ ;Daf]wg ub}{ k|wfgdGqL z]/ axfb'/ b]pafn] k|sf]ksf] s'g} klg /fhg}lts ;Ldf gx'g] ePsf]n] o;sf] nflu k"j{ tof/L Pp6} dfq ljsNk ePsf] s'/f atfpg'eof] . jxf+n] Psrf]6L cfpg] k|sf]kn] ljsf; k|lqmofnfO{ w]/} k5fl8;Dd ws]Nb5 eGb} o;sf lj?4 ;a}sf] ;fd"lxs k|of;sf] vf+rf] /x]sf]df hf]8 lbg'eof] .

To;}u/L ;/:jtL df=lj= yfsndfysL 5fqf ;/:jtL /fon] ljBfno ejgx? ;'/lIft kfg{ ;a}df clkn ug'{eof] . ;f]xL cj;/df e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfh g]kfnsf cWoIf lzj axfb'/ k|wfgfËn] ;a} kIfsf] ;xof]usf ;fy e"sDkLo hf]lvd Go"lgs/0f ug{ ;lsg] s'/f atfpg'eof] . jxf+n] k|sf]kn] dfgjLo Iflt ug]{ geO{ xfdLn] agfPsf sdhf]/ ;+oGqn] g} Iflt x'g] s'/fdf hf]8 lb+b} e"sDkLo hf]lvd Go"lgs/0fsf nflu ;femf k|of;sf] cfjZostf cf}+Nofpg'eof] . sfo{qmddf k|wfgdGqL z]/ axfb'/ b]pafn] ejg lgdf{0f lgb]{lzsfsf] ljdf]rg ug'{ePsf] lyof] . ;fy} pxf“n] k|yd lbjzLo e"sDksf] lrq c+lst ;+:d/0ffTds x'nfs vfddf 6f+rf nufpg'eof] . pQm cj;/df e"sDkLo hf]lvd Go"lgs/0f ;DaGwL sfd ug]{ ;+3;+:yf / JolQmx?nfO{ ;Ddfg klg ul/Psf] lyof] . ;Ddflgt x'g]x?df nlnk'/ pk–dxfgu/kflnsf, ;f]gf nufotsf ;+:yfsf JolQmx? kb{5g\ . sfo{qmddf e"sDksf af/]df hgr]tgf hufpg] p2]Zon] ;'/lIft ejg s;/L agfpg] eGg] ljifodf lgz'Ns k/fdz{sf ;fy} $ lbg] e"sDk ;'/Iff k|bz{gLsf] cfof]hgf ;d]t ul/Psf] lyof] . pQm k|bz{gLdf df #! j6f :6nx? /flvPsf lyP . sfo{qmddf hgr]tgfd"ns gf6ssf] ;d]t k|bz{gL ul/Psf] lyof] .

g]kfndf gLlhIf]qsf] a}+saf6 e"sDk k|lt/f]wL ejg agfpg k|f]T;fxg:j?k cfkm\gf] k|bz{gL sIf /flvPsf] lyof] . gLlh If]qsf] a}+sn] o;k|sf/sf 3/ agfpg]x?sf nflu s"n Aofhsf] )=% k|ltzt /sd sd lng] 3f]if0ff u/]sf] 5 .

@)%% ;fnb]lv dgfpg yflnPsf] e"sDk ;'/Iff lbjz of] jif{ ;ftf}+ k6s dgfpg nfluPsf] xf] . gAa] ;fnsf] e"sDkn] g]kfn clw/fHoe/ *%!( hgfsf] Hofg uPsf] lyof] . sf7df8f}+ pkTosfdf dfq} $@(^ hgfsf] d[To' ePsf] lyof] .

e"sDk ;'/Iff lbj; dgfpg] / To;af6 hgr]tgf hufpg] cjwf/0ff e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfhn] z'? u/]sf] xf] . kl5Nnf lbgdf cfP/ >L % sf] ;/sf/n] of] lbjzsf] cf}lrTo k'li6 ub}{ ;/sf/L :t/df dgfpg] lg0f{o u/]sf] xf] . of] Pp6f ;sf/fTds pknlAw xf] .

o;} cg'?k o; jif{ klg e"sDk ;'/Iff lbjz dgfpg e"sDk ;'/Iff lbjz /fli6«o ;ldltsf] u7g ePsf] lyof] . h;sf] ;b:o ;lrj e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfh /x]sf] 5 . o;sf] d"n cfof]hssf ?kdf >L % sf] ;/sf/, u[x dGqfno /x]sf] 5 .

nlntk'/ pk dxfgu/kflnsf ejg lgdf{0f ;+lxtf nfu' ug]{ klxnf] gu/kflnsf xf] . lj=;+ @)%( ;fn df3 @ ut]b]lv nlntk'/ pkdxfgu/kflnsfn] gu/If]qleq lgdf{0f x'g] Joj;flos / cfjf;Lo ejgx? ejg lgdf{0f ;+lxtf cGtu{t lgdf{0f ug{ :jLs[lt k|bfg ub}{ cfO/x]sf] 5 . gu/kflnsfn] ejg lgdf{0f ;+lxtf k"0f{?kdf nfu' ug{sf nflu 8sdL{, gsdL{, k|fljlwsx?nfO{ ljleGg tflndx? lbg] sfd ;d]t ub}{ cfO/x]sf] 5 . >L % sf] ;/sf/n] ut jif{b]lv ejg lgdf{0f ;+lxtfnfO{ ;/sf/L ejg lgdf{0f ug]{ qmddf nfu" ub}{ cfPsf] 5 .